nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:



»Jugoslavijo smo za predmet proučevanja izbrali zaradi zanimive mešanice različnih kultur na tem ozemlju,« je zapisal dr. Joel M. Halpern v predgovoru h knjigi A Serbian Village (Srbska vas), ki sta jo z ženo Kerewsky Halpern izdala leta 1958, po letu antropoloških raziskav v vasi Orašac v Šumadiji. V nasprotju z razširjenim prepričanjem, da je Jugoslavija v ameriško zavest prodrla šele s strahotami balkanskih vojn v 90. letih, pa so si že v 50., 60. in 70. letih 20. stoletja ameriški univerzitetniki jugoslovanske republike in njihove narode pogosto izbirali za predmet raznih raziskovanj - vsekakor so se v Jugoslavijo podajali pogosteje kot v Bolgarijo ali Madžarsko, saj je bila bolj odprta in najbolj zahodno usmerjena kot vse druge vzhodnoevropske države, pojasnjuje ameriški antropolog. Po diplomi na univerzi v Michiganu je dr. Halpern poslušal predavanja na Inštitutu za ruske študije v okviru univerze Columbia (kjer je leta 1956 doktoriral), katerega ustanovitelj je bil dr. Philip E. Mosely, priznani strokovnjak za Vzhodno Evropo in vodja ameriške delegacije medzavezniške komisije za razmejitev med Italijo in Jugoslavijo leta 1946.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA