nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:



Na takšnem številu ne. Vendar je treba dodati, da je ta nizka številka posledica več dejavnikov: jezikovne in življenjske pragmatike, po kateri sta v očeh mladih Porabcev in njihovih staršev nemščina in angleščina konkurenčnejši od materinščine; strahu pred narodnostnim izrekanjem, ki je še do pred kratkim preveval Porabce; šole, ki v Porabju ni dvojezična, kakor je v Republiki Sloveniji, ampak narodnostna, kar pomeni, da slovenščina ni učni jezik, ampak učni predmet; gospodarskega položaja, ko je s tujimi vlagatelji favoriziran tudi njihov jezik (Oplova tovarna v Monoštru, na kateri sloni precejšen del lokalne ekonomije, celoten sistem lokalnega srednjega strokovnega izobraževanja in še kaj, brez pritiskov signalizira, kateri jezik »se splača« učiti).

Če bi v Porabju postopoma uspelo nevtralizirati negativne vplive teh dejavnikov, bi se številka, o kateri govoriva, gotovo hitro zvišala.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA