nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:
Delo je vsebovalo zglede iz ruske književnosti, npr. Turgenjeva, Puškina ... Prevesti bi moral odlomke iz del vseh ruskih klasikov, in sicer tako, da bi ohranil literarno figuro, o kateri je pred tem tekla beseda. To je bilo nekaj čisto nemogočega in še danes, čeprav sem bolj izkušen kakor takrat, si tega ne bi upal sprejeti.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani