nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:



Aha, s tem se potrjujejo vaše besede, da ste zmeraj prevajali zase, nikoli z mislijo na zaslužek ali z zagotovilom založnika, da bo prevod nekoč izdan. Pa vendar ste nekoč v nekem intervjuju izjavili, da ste se s prevajanjem pričeli ukvarjati zaradi »kruhoborstva«?

Poglejte, po drugi svetovni vojni sem bil 9 mesecev zaprt, med vojno sem bil dramaturg v Drami in očitali so mi, da sem s tem kršil kulturni molk.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA