nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:



Ne samo da so v kitajskih dnevnikih natančno opisani načini poniževanja in mučenja Iračanov v zaporu Graib, temveč je pekinški Huangqiu Shibao (Global Times), na primer, brskal po zgodovini ameriškega mučenja in slabega ravnanja z vojnimi ujetniki - od konca druge svetovne vojne in izkušenj v Koreji vse do Vietnama. Za vsako od teh obdobij je navedel natančne podatke: koliko nemških ujetnikov je umrlo, ker so jih Američani prisilili k čiščenju minskih polj, koliko kitajskih vojakov je bilo ubitih v ameriških taboriščih v Koreji, ker so na državni praznik izobesili svojo zastavo, in koliko vietnamskih komunistov so Američani pobili v ujetništvu.

S takšnimi pojasnili v ozadju fotografij iz bagdadskega zapora ne more Kitajcev nihče več prepričati, da je bila zgodba o človekovih pravicah ves ta čas samo »pajčolan na ameriškem obrazu, ki je bil spet neusmiljeno strgan«.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA