nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:



O Modrovi visoki obletnici (ki jo je, mimogrede, dočakal zdrav in ne samo živahnega, pač tudi nabritega duha) bo te dni še precej govora in slavnostnih priložnosti, praznovanje s Prafaustom je le prvo med njimi. Zakaj prav ta prototekst velike Goethejeve pesniške tragedije? Zato, ker mu bo (pri isti založbi) sledil še prevod »pravega« I. in II. (v teh letih je papirje že treba malo pospraviti, da se lahko človek loti še česa drugega, je dejal prevajalec).



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA