nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:

Vsako jutro pomete tla, prižge ogenj, nato pa se sprehodi do hčerine hiše, ki stoji kakšne tri kilometre stran, in tam opleve vrt. Govori območno narečje, ki ga skorajda ne razumem. Nikoli ni hodila v šolo in ne zna standardne kitajščine, zato so nam morali številni vnuki in pravnuki pomagati kot prevajalci.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA