nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:



premiera 8. 4. 2004

Gribojedovovo komedijo z grenkim in užaljenim finalom Gorje pametnemu, ki ji ne manjka več veliko do dvestoletnice, v zdaj že nekoliko zastarelem, čeprav še čisto gladkem, mestoma pa tudi na silo zrimanem prevodu, postavljajo režiser in sodelavci klasično, rekli bi lahko celo v najboljši maniri klasicističnega gledališča - ob gledanju sem se spomnil recimo na vzvišeno postavitev francoskega Skopuha, ki smo jo videli pred časom v Drami. Režija brez napak in suvereno ustvarja intimne atmosfere, premišljeno izpelje precej zahtevne masovke, poskrbi za nekaj karikaturnih poudarkov, hkrati pa z umikom komentarja omogoča in polno podpira bohotenje igralske kreativnosti, kar nastopajoči dobro izrabijo.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA