nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:
Gre za natis faksimila in prevoda obeh del. Prvo je prevedel in s tekstnokritičnimi in stvarnimi opombami opremil, drugo pa, kar je še posebno razveseljivo, mladi latinist. Urednik potrebo po taki obliki izdaje takole utemeljuje: »Ta (faksimile, op. p.) se ne umešča med danes cvetoče in tržno spodbudne bibliofilske vrste faksimila, ki knjigo sicer uvrščajo med dragocena darila (primerno embalirana), a se s svojo ceno oddaljujejo od uporabnikov, ki bi dragocenost tudi pogosto odpirali, in knjigo, na las podobno izvirniku, študirali.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani