nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:

Vendar je novo jezikovno tkivo kaj rahlo in okorno, ohlapno, poljubno, brez napetosti in na kvalitetni ravni sprotne improvizacije, nabito s privatizmi, lokalizmi in sploh napaberkovanim gradivom (pa nimam nič proti narečni komediji, da se razumemo), kar prej zastranjuje, kot zaostruje ali aktualizira predlogo.

Vse to se ponovi v uprizoritvi, ki si ne uspe ali noče izbrati stila, ob tem pa se ne poigrava z morebitnim obvladovanjem in izrabo prepoznavnih obstoječih; postavljena je v oblazinjen ring s (findesièclovsko zdravniškimi?) v ozadju, pred katerimi med prizori igralci nemo komentirajo dogajanje. Prizori so enkrat naivno spontani in prizemljeni, kot vaje iz vživljanja ali kakšni polizdelki iz igralskega studia, čeprav je vmes tudi kaj prav učinkovitega, drugič stilizirani in koreografirani, premeščeni, pa vendar ne poudarjeno in ne do konca.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA