nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:

Vrtnarji - prav danes jih izbirajo na Poljskem, od koder jih bo zaradi številnosti poljskega prebivalstva odšlo na delo v prestolnico Unije kar petindvajset - bodo morali poleg strokovnega izrazja v materinščini obvladati tudi besede, povezane z vrtnarsko veščino, v enem od delovnih jezikov Unije, torej francoščini, nemščini ali angleščini. V Sloveniji bodo preskusi potekali v ljubljanskem parku Tivoli, kandidate za to delovno mesto pa bodo najprej posedli po lesenih klopeh na Plečnikovi promenadi, kjer bodo morali rešiti kratek vprašalnik o poznavanju strokovnega izrazoslovja v izbranem tujem jeziku. V drugem, praktičnem delu, bodo po navodilih vodstvenih kadrov vrtnarske službe Unije morali opraviti kako značilno vrtnarsko delo, usmerjali pa jih bodo seveda v tujem jeziku.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA