nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:

Spričo močne težnje k interdisciplinarnosti pa se avtor loteva tudi antropoloških, socioloških, psiholoških in prevodoslovnih, verzoloških in drugih vprašanj. Četudi ni povsem jasno, koliko je na Sapira vplival evropski sodobnik Saussure, čigar delo je nedvomno poznal, je njegov pogled na jezik vseskozi strukturalen. Kljub neobremenjenosti s filološko tradicijo, ki je privilegirala diahronijo pred sinhronijo in pisani jezik pred govorjenim, je Sapir metode te tradicije uspešno izrabil pri proučevanju sodobnih jezikov, njegova trditev o neonomatopoejskem bistvu človeškega jezika pa se sklada s Saussurovim prepričanjem o arbitrarnosti in konvencionalnosti jezikovnega znaka, zaradi česar tako Sapir in Saussure pripadata skupni raziskovalni paradigmi. Mo. K.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA