nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:



Milanski časnik Corriere della Sera je prostor na prvi strani našel ta konec tedna, ko je zapisal, da so Italijani v Sloveniji preganjani, izbrisani, da njihov mali svet umira in da so si upali v Piranu Giuseppeja Tartinija prekrstiti v, velikemu koprskemu zdravniku Santoriu pa so si drznili zapisati priimek. Celo na italijanskih zemljevidih Hrvaške je mogoče z grozo odkriti, opaža Corriere, da pišejo Opatija in ne Abbazia, od koder je odšlo 84 odstotkov prebivalcev, ki so bili Italijani, otoka Cherso in Lussin pa pišejo Cres in Lošinj, čeravno da je od tam zbežalo v Italijo 90 odstotkov prebivalcev.

V Titovih časih je bilo lahko, urejen položaj Italijanov je bil v nekdanji Jugoslaviji pravzaprav zagotovljen, ugotavlja časnik.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA