nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:

Če namreč na primer priseljenka na Švedsko pojmuje švedščino kot dobrodošlo orodje, ki ji pomaga pri vzpostavljanju njene nove, okolju prilagojene identitete, dojema pri nas živeča sodelavka projekta kot moteč »večen opomin o 'večvrednosti' slovenske kulture in jezika« že dejstvo, da se je v šoli treba učiti Prešernovo poezijo. Med priseljenci pa so še večje razlike, na katere zanimivo opozori prispevek iz Varšave, ki v ospredje postavi strogo varovano naselje za tujce iz zahodnih držav. A to so seveda drugačni, veliko bogatejši tujci, ki se v svoji »kletki« počutijo prav prijetno.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA