nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:

Na primer: 360.000 je bilo za četrt stoletja podrejenih italijanski državi - fašističnemu režimu, med vojno se je to število z aneksijo Ljubljanske pokrajine povzpelo na 700.000, nasproti 30.000 Italijanom na ozemlju današnje Republike Slovenije, ki so bili deset let podvrženi jugoslovanskemu komunističnemu režimu.

Kako smo dosegli najmanjši skupni imenovalec, je razvidno iz poročila komisije, ki je izšlo trijezično v Ljubljani 2001 (Slovensko-italijanski odnosi 1880-1956, INZ:Nova revija). Sicer pa je bilo integralno objavljeno desetkrat, največkrat dvojezično, od tega samo trikrat v Sloveniji.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA