nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:

EU je dobila pravico, da sprejme t. i. zrcalni zakon kot protiukrep ameriškemu zakonu, za katerega je že pred časom organ za reševanje sporov v WTO ugotovil, da ni skladen s sporazumi organizacije. Natančneje, EU zdaj sme glede na svoj pravni red sprejeti poseben predpis s predvidoma enakimi učinki, kot jih ima ameriški protidampinški zakon.

Ko je EU predlagala tak predpis kot morebiten protiukrep (po ameriških ugovorih z nepredvidljivimi trgovinskimi učinki, ki lahko daleč presežejo osnovni greh), je priznala, da gre za inovacijo.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA