nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:

Ta prevod predpostavlja nekaj zelo metafizičnega, namreč da je sploh mogoče kakršenkoli človeški odnos zvesti na formalno-logično uporabo vnaprej zapisanih pravil. Manj ko si posamezniki v družbi medsebojno zaupajo, več bo zatekanja k omenjeni pravni redukciji. Kitajska (konfucijanska) pravna filozofija zato na primer vztraja - v nasprotju z ameriško - da družbene delitve dela nikakor ni mogoče vzdrževati s pravnim reševanjem sporov (fa), ampak da je razhajanja v vrednotenjih treba reševati z (ritualnim) vzpostavljanjem zaupanja (li).



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA