nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:
Nazadnje bi oboje lahko imelo enake opazljive nasledke in samo varljiva vnaprejšnja vednost in domnevna čutna gotovost sta nas doslej silili k sprejetju postavke o nepremičnosti nas samih in gibanju vesolja okoli nas. Če pa je Kopernik hotel ohraniti antične postavke o enakomernosti in krožnosti gibanja nebesnih teles, če je hotel ohraniti sliko somernega in harmoničnega univerzuma, potem je moral predlagati »samo« premestitev perspektive: giblje se sam opazovalec, v vse naše zaznavanje je treba »všteti gibanje opazovalca«, pa se bodo vsa ostala gibanja razvezala v harmonično enostavnost. Resda je ohranil trdno točko novega središča, namreč Sonce na sredini, in trdnost zunanjega oboda, sfere nepremičnih zvezd stalnic, a razpoka, ki jo je odprl sredi našega izkustva, je bila tako neznanska in nepopravljiva, da je nazadnje morala razbiti prav tisto podobo univerzuma, ki jo je Kopernik hotel za vsako ceno rešiti.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani