nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:
V 50. letih prejšnjega stoletja je kot štipendist Sorbone obiskal Iran, kjer je zbral obsežno staroperzijsko tekstovno gradivo in ga del prvič prevedel v kakšen evropski jezik. Njegovo najvplivnejše delo je bila doktorska disertacija Kult, mit in kozmologija v starem Iranu (1963), ki temelji na izvirnem branju gatskih in pahlavijskih virov, v katerem je Molè med drugim zagovarjal še danes eno njegovih najbolj spornih tez, da je bil Zaratustra nezgodovinski lik.
Prevod dela Muslimanski mistiki, ki je v izšlo dve leti po njegovi smrti, ne prihaja k nam le ob pravem trenutku, ampak pomeni tudi prvo srečanje slovenskega bralstva s tem avtorjem.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani