nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:



S pisateljem in dramatikom (ko naštevamo njegova prozna dela, vedno pozabljamo na drami Mrtvo oznanilo, 1962, in dramski kolaž Ekstremist Gubec, 1973, skupaj z J.) je koroška slovenska literatura stopila iz prostora, v katerem je bila estetska norma vaška povest, vpisana v formo večerniške ali mohorjanske zgodbe, v prostor estetsko razvite, jezikovno do visokega sijaja in zvena oblikovane pripovedi, idejno polemične in provokativne proze, kakršno je ustvaril v širokem od Črtic mimogrede (1962) in romana Zmote dijaka (1972) do Stesnitve (1995) in Boštjanovega leta (2003). S svojim romanesknim opusom je prestopil ozki in nemalokrat tudi zatohli prostor »slovenskega koroštva« ali »koroške slovenskosti« ne le v smer slovenske »matične« literature, ko je, ne edini, toda med najbolj odličnimi, s svojo literaturo zadal odločilni udarec t.i. »zamejski literaturi«, marveč tudi v konkurenčno mnogo bolj zapleteni (a tudi neusmiljeni) prostor večinske, torej nemške literature.

S tem, da je estetsko prevrednotil in tematiziral edini topos, ki ga je dotlej poznala slovenska koroška literatura, »stesnjeno«, vase zagledano, smrtonosno avtoritativno, v tradicijo potopljeno vas, ko je v ta prostor postavil drugačne, v sebi razdvojene, s travmami prebodene in z zgodovino zaznamovane junake, ki so spregovorili v novem, iz moderne, krizne evropske zavesti porojenem jeziku, je ustvaril literaturo, ki nas bo, če uporabim Joyceovo maksimo, zaposlovala še naslednjih sto let.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA