nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:

V času nacionalnih preporodov, ko se je ideja Zedinjene Slovenije srečevala z italijanskim nacionalnim gibanjem, je zlasti iredentistična stran poudarjala, da je Litorale neustrezna oznaka, ker jo je vsilila oblast in ne zrcali zgodovine in narodnostnih razmerij v Avstrijskem Primorju. Tako je jezikoslovec Graziadio Isaisa Ascoli l. 1863 predlagal ime, da bi se razlikovala od Tridentina oz. Padana; vse tri so tedaj še sodile k avstrijski državi. Ime se je oprijelo predvsem v matični Italiji, v avstrijski državi pa se ni uporabljalo kot alternativa; bilo je celo prepovedano, a z določeno toleranco.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA