nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2004, poved v sobesedilu:



Ker je cerkveni oče v 5. stoletju nasprotoval trditvam besedila, da so bili Jezusovi bratje Jožefovi otroci iz prejšnjega zakona (in ne Jezusovi bratranci), so na knjigo v zahodni cerkvi pozabili, na vzhodu pa je ostala še naprej priljubljena. To je razvidno tudi iz dejstva, da so jo prevedli v sirščino, etiopščino, gruzijščino, sahidščino, armenščino, slovanščino in latinščino - v jezike, ki so jih govorili na območjih, kjer so se pozneje razvile različne oblike Pravoslavne cerkve.

Proto-evangelium ali protoevangelij včasih imenujejo tudi predevangelij oziroma evangelij o Jezusovem otroštvu.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA