nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:
Napis je delo dveh različnih ponarejevalcev.« To je nadvse kompleksna paleografska analiza za nekoga, ki ni strokovnjak, še posebno če pomislimo, da tega dokaza niso opazili vrhunski paleografi, ki so analizirali napis na kostnici in ne na fotografijah.
Vendar Chadwick nadaljuje: »Prvi ponarejevalec je proučil že obstoječi, stari napis bar in nato vpraskal aramejske črke alef, het in jod ter tako izpisal besedo ahi (kar dobesedno pomeni brat od), pri tem pa je precej nerodno izpisal črko alef.«
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani