nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:

Pesniki se pač ne pustijo ukalupiti in potek dogodkov vzamejo v svoje roke ali jih vsaj po svoje interpretirajo. Tako se je vsakršno natančno zastavljeno vprašanje kmalu zdelo banalno in nesmiselno. je doživeto predstavil umetnost prevajanja, ki jo tvorijo predvsem sožitje s prevajanim avtorjem, poznavanje njegove biografije ter seveda lastna tankočutnost in smisel za poezijo.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA