nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:

Prva knjiga Sin sanj (vse tri je prevedla-) je uvodna, torej obravnava čas od Aleksandrovega rojstva, vzgoje, šolanja pri Aristotelu, spora z očetom ob njegovi drugi poroki z mlado nevesto ter posledično izgnanstva, vrnitve domov in očetovega zarotniškega umora ter smrti neveste z otrokoma, prvih ljubezenskih izkušenj do prvih vojaških obračunov, ustrahovanj, uničevanj zarotnikov do priprav na veliki pohod proti Perzijcem. Veliko je scen, za katere bi smeli reči, da so se prav gotovo dogajale, na primer obiskovanje preročišč, zlasti v Delfih. Najbolj krvoločen je bil obračun s Tebami; mesto kot izdajalko grške skupne stvari so zbrisali z obličja Zemlje, kot da nikoli ni obstajalo.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA