nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:



Podobne oddaje so zelo pogoste tudi npr. na hrvaški TV, kjer pa so v celoti govorni deli sinhronizirani.

Vem, da je sinhronizacija draga, toda če je v oddaji že govorec, ki prebere del besedila, bi lahko prebral tudi dele, ki jih govorijo drugi sodelujoči.
Tako bi olajšali spremljanje oddaj tudi tistim, ki imamo omenjene težave.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA