nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:
Hladne kaplje so tragična farsa, ki v zadnji četrtini v detajlih odstopa od dramskega izvirnika, vendar je treba Ozonu priznati, da je vnesel trezne spremembe, s katerimi se naslanja na Fassbinderjev opus. Vera, Leopoldova »bivša«, je v drami denimo zgolj na hitro skiciran lik, medtem ko v Hladnih kapljah razkrije svoje tragično ozadje, ki si ga Ozon sposodi iz Leta s trinajstimi meseci (1978); v želji po pravi ljubezni je spremenila spol.
Hladne kaplje so, logično, polne fassbinderjevskih referenc; Leopoldova in Franzeva ljubezen spominja tako na gejevsko razmerje iz Pravice do svobode (1975) kot na lezbične podtone iz Grenkih solz von Kant (1972), čeprav je jasno, da Ozona ne zanima spolnost kot akt, temveč kot simbol moči in način podrejanja.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani