nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:
Priljubljenost Arube med Nizozemci ni naključje, saj je ta, čeprav z izredno visoko stopnjo samostojnosti, uradno kolonija in tako tudi del Kraljevine Nizozemske. Toda plačilno sredstvo na otoku ni evro, temveč arubski gulden, ki je vezan na ameriški dolar, domačini pa se sporazumevajo predvsem v narečju papiamentu, ki je nastalo v 16. stoletju na sosednjem otoku Curacao za sporazumevanje afriških sužnjev z njihovimi lastniki in je zanimiva mešanica nizozemskih, angleških, španskih in portugalskih jezikovnih značilnosti. Zato najbrž ne preseneča, da so spletne strani aruba.com, za katere skrbi vlada Arube, izdelane v teh štirih jezikih, poleg tega pa še v nemščini, francoščini in italijanščini.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani