nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:
»Look! Snake. dangerous,« je nenadoma zavpil naš lokalni vodnik potem, ko je voznik ob škripanju zavor ustavil sredi gozda. Vodnik, suhljati mladenič sredi dvajsetih, ki se je trudil v polomljeni angleščini pojasniti nam vse lepote in skrivnosti svoje države, je iz nekega grmovja izvlekel živozeleno tridesetcentimetrsko kačo in z njo na zahodnjaških obrazih izzval grozo in gnus. » dangerous,« je ponovil s pomenljivim izrazom na obrazu, ki je dal naslutiti, da si za svojo hrabrost ob koncu enodnevnega izleta po notranjosti otočka obeta kakšno napitnino, ki bi mu vsaj nekoliko popravila mesečni zaslužek, ki pa, roko na srce, za naše pojme ni pretirano velik (povprečna tajska plača je med 1500 in 2000 bati - 100 batov je približno 2 evra).
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani