nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:
Prevajalcu Venu je, predstavnik razočarane, »izgubljene generacije«, zaznamovane s prvo svetovno vojno, že dolgo blizu zaradi značilne melanholije in hrepenenja (pa tudi nihilizma); oboje najlepše ponazarja motiv Itake, ki se je znašla tudi v naslovu njegove edine pesniške zbirke. Pesniška beseda Crnjanskega je po Tauferjevih besedah mehka in krhka, kot »nežna glasba«, in morda najlepše pride do izraza v neponovljivi pesnitvi Lament nad Beogradom.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani