nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:
Čeprav naključnemu obiskovalcu v prvih dneh oktobra najbolj pade v oči logotip POP TV (zgoraj levo ob vsaki kritiki neustreznega prevoda se namreč izriše logo medija), zatrjuje, da v zadnjem času ni kritičnih primerov, ki bi pritegnili nenormalno veliko razjarjenih odzivov. Pred leti je izstopal Kanal A in če danes predvajajo kak film iz »zgodnjega obdobja«, na spletni strani dvigne nemalo prahu. Sicer pa se raven prevodov zlagoma izboljšuje in število kritik zmanjšuje, pravi.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani