nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:
Kitajski založniki so poskušali Američanom pojasniti, da so spremembe naredili zato, da bi bila kitajska izdaja sprejemljiva za čim več bralcev, priznavajo pa, da niso imeli prav, ker ameriškega založnika niso vnaprej obvestili o teh spremembah.
Spor v zvezi z avtobiografijo Hillary Clinton na Kitajskem še najbolj koristi ilegalnim izdajam, ki jih je vsaj sedem, kakor trdijo v založniški hiši Yilin. Tukaj se namreč nobena stvar ne prodaja tako dobro kot prepovedane knjige.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani