nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:

Prevedenega je namreč 99,9 odstotka celotnega besedila. Zaradi tistega 0,1 odstotka, kolikor so ga izpustili v kitajski verziji, je ameriški založnik & Shuster zahteval, da knjigo umaknejo s kitajskega trga in objavijo novo, popolno verzijo.

Hillary Clinton je »osupla in ogorčena«, ker je državna založniška hiša Yilin izpustila deset odlomkov, sicer kratkih, a zelo pomembnih za razumevanje njenih stališč do tukajšnjega režima.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA