nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:
Dostikrat Google uporabim za preverjanje črkovanja; kako se neka beseda napiše, je najlaže pogledati kar z iskalnikom, ne samo zato, ker za angleščino sam predlaga približek. Zgodilo se mi je že, da sem naletel na besedo, pri kateri je bilo zapisovanje v dveh različnih oblikah skoraj izenačeno (pa ni šlo za razliko med britansko in ameriško angleščino) in vprašanje za jezikoslovce je: bo napačno zapisana beseda postala pravilna, ko jo bo večina tako zapisovala?
Prevajanje spletnih strani bi lahko našel tudi kje drugje, a ker sem že na Googlu, ga seveda izkoristim.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani