nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:

Zgodba v izvirniku se konča tako, da ujame volka in ga zmagoslavno odpelje v živalski vrt. Okoljevarstveniki, ki imajo sicer radi glasbo, pa pri tem nič kaj ne uživajo, saj imajo pred očmi romantično vizijo svobodnih volkov v divjini. V novi različici, ki jo pripoveduje nekdanji ameriški predsednik Clinton, in ima naslov Po sledeh volka, ponovno ujame volka, a se tokrat pokesa in žival spusti, ta pa hvaležno zatuli v pozdrav.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA