nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:
Da bi dokazali, kako televizijski novinarji obvladajo svetovne jezike, je voditeljica slovenskega programa spraševala ministra kar v hrvaščini z lepim slovenskim naglasom. Pogovor ni bil »v živo«, to je bilo gledalcem jasno po tem, ker je prevajalec nacionalke iz hrvaščine v slovenščino prevajal Slovenko. Dobro se držimo,.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani