nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:



Kuharska knjiga avtorja Trainspottinga

Irvine Welsh, ki je po vsem svetu zaslovel kot avtor romana Trainspotting, po katerem so posneli tudi film, se je svoj pisateljski dar tokrat odločil uporabiti v drugi zvrsti - pisanju kuharskih knjig, piše The Guardian. Čeprav prehranski strokovnjaki v en glas zatrjujejo, da ima nezdrava škotska kuhinja, v kateri prevladujejo vsa mogoča cvrtja, na vesti več življenj, kot so jih pobili nemški vojaki v drugi svetovni vojni, se je Welsh ob teh svarilih raje naredil gluhega na obe ušesi in v svojo kuharsko knjigo vključil recepte za ocvrte ribe, ocvrto ovčjo drobovino, ocvrto krokodilje meso in celo ocvrte čokoladice. Škotska je po uradnih podatkih na prvem mestu med državami z največjim številom umrlih zaradi bolezni srca in ožilja, pri vrhu lestvic je tudi po deležu predebelih otrok, v Edinburghu rojeni kultni pisec pa še vedno prostodušno pove, da ga ni čez ocvrt krompirček in ribice, kakršnega zna pripraviti.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA