nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:

Po stari navadi je Rossini materi takoj sporočil, kako je šlo. Ampak tokrat je bilo njegovo pisanje brez besed: ko je mati odprla pismo, je presenečeno zagledala risbo velikanske pletenke ...

Taki pletenki se namreč po italijansko pravi fiasco, izgovori se fiasko, pomeni pa enako kot popoln polom; s tem pomenom to besedo poznamo tudi mi.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA