nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:
Pessoo je spoznavala kot mojstra besednega poigravanja in spretnega sestavljalca novih in zanimivih besed ter besednih zvez. Soočiti se je morala s pogostimi sintaktičnimi neujemanji med samostalniki in pripadajočimi pridevniki ter z avtorjevim zavzetim »vrtanjem po neznanih in nemirnih vodah svojega jaza«. Da bi se približala piscu in njegovemu izpovednemu in fragmentarno zapisanemu delu, ki je končno obliko dobilo šele slabih štirideset let po njegovi smrti, ter da bi z njim ujela pravi stik, se je prilagajala njegovemu razmišljanju in občutenju.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani