nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:

Ker na tajskem podeželju angleščina ni nekaj vsakdanjega, si je med svojimi sokrajani zagotovo pridobila veliko občudovanja.

Sredi pogovora si je starejša gospa pripravljala malico in zelene liste z naloženimi kupčki riževe kašice najprej ponudila nama.
Pod vtisom zgodbic, da na Tajskem popotnikom v hrano in pijačo včasih podtaknejo uspavalna sredstva in jih potem olajšajo za vse premoženje, nisva želela tvegati, a je mlada prevajalka vedela, o čem razmišljava.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA