nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:

Tam mu ponudijo preživetje in mu predlagajo ali bolje naložijo grozljivo, a nejasno nalogo. Zdi se mi, da je to pravi Befehlnotstand, »prisiljenost, da izpolniš ukaz«, in ne tisto, na kar so se sistematično in nesramno sklicevali nacisti, ki so jih privedli na sodišče, pozneje pa po njihovem zgledu vojni zločinci iz mnogih drugih držav.

V prvi situaciji gre za strogi »aut aut«, takojšnjo poslušnost ali smrt, druga situacija pa je znotraj središča moči in bi jo lahko rešili (to se je pogosto tudi zgodilo) s kakšno zvijačo, zaostankom v karieri, zmerno kaznijo ali v najslabšem primeru s prestavitvijo upornika na vojno fronto.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA