nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:
Ker so muslimansko sveto knjigo prevajali, so pri tem zagrešili kar nekaj napak, te pa so sprožile celo vrsto zablod, je prepričan dr. Luxenberg. Njegova knjiga bo še na nekaj mestih zbudila bes muslimanskih vernikov: slovita zapoved, naj se ženske ogrinjajo z rutami, se v neposrednem prevodu iz aramejščine glasi, naj si ženske zategnejo pasove okrog trupa. Tarča gneva muslimanov - ne le skrajnežev - je postal tudi Egipčan Naser Hamid Zajd, ki se je zaradi trditev, da je Koran delo človeškega uma, pred dvema letoma znašel pred kairskim sodiščem, piše Newsweek.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani