nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:
Že večkrat smo izgubili kakšnega igralca, a nas to še ni ustavilo.«
»Res ne vem, kaj je fant mislil,« je še rahlo zmedeno ugotavljal Fergie, ki je bil brez lastnega tolmača: »Samo enkrat sem se pogovarjal z njim in ker ne govori angleško, je šlo vse preko njegovega brata.« Prevod in priredba, torej.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani