nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:
Je to podobno lezenje pod kožo avtorju, kot kadar lezete pod kožo svojemu junaku in si poskušate prisvojiti njegov jezik?
V bistvu je globlje, ker je bolj samozavedno. Ko prevajaš, se posvečaš vsaki avtorjevi besedi, jo preobračaš, vrtiš...
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani