nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:

Nato je na svet prišla še hči, oba otroka sta zaradi tekoče slovenščine v skupnosti v JAR prava mala posebnost, mnogi so slovenščino pri vzgoji otrok odrinili, v družini pa so se od nekdaj pogovarjali po slovensko. in (diplomirana ekonomistka in gimnazijski maturant, zaposlen v podjetju, ki se ukvarja s prodajo avtomobilov) danes resda govorita nekakšno svojevrstno različico: »Rojstnodnevne čestitke pišeta v slovenščini, ki jo razumem, če zaprem oči in berem na glas,« se pošali. Kostanjevčevim se je konec 80. pridružil še Tonetov nečak, ki so ga nekajkratni obiski tako navdušili, da se je v JAR sklenil preseliti za stalno. Danes ima uspešno podjetje za popravilo monitorjev z imenom Emona Electronics, poročen pa je z Bolgarko.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA