nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:



Kot so si bili enotni zagovorniki zaradi hrupa, žvenketanja kozarcev in druge posode, pogostega zvonjenja mobilnega telefona enega od sogovornikov, in drugih zvokov, običajnih za pivnico, morebitne skladnosti zvočnega zapisa s prepisom tega pogovora ni mogoče spremljati, kaj šele ugotavljati, če se ujemata. Odvetnik je ob tem menil, da je tak način izvajanja dokaza, torej poslušanja prisluha ob branju prepisa, sugestibilen, ob čemer se sprašuje, na podlagi česa so kriminalisti sploh naredili prepis, glede na to, da je pogovor slabo razumljiv. Prepis lahko po njegovem mnenju naredi le sodišče in le tak prepis je verodostojen.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA