nova beseda
iz Slovenije
DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:
Prevajalec, urednik ugledne knjižne zbirke za vzhodnoevropske avtorje in predstojnik oddelka za slavistiko na univerzi Northwestern v Chicagu Andrew Baruch Wachtel je napisal precej debelo in kompleksno znanstveno knjigo Ustvarjanje naroda, razbijanje naroda. Književnost in kulturna politika v Jugoslaviji (prevod M., zbirka Aleph). Kot je zapisal, je Wachtel usmeril svojo pozornost v oblikovanje jugoslovanstva, zanimajo ga predvsem postopki izumljanja smisla za kolektivno eksistenco oz. kako so posamezne etnične skupnosti, živeče na mejah med nekdanjim avstro-ogrskim in otomanskim imperijem, poskušale javno utemeljiti, upravičiti in ovrednotiti skupno življenje.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani