nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:



Vaš cenjeni kolumnist prof. dr. je to pot skušal dati duška nezadržni potrebi, da se spravi na »nenavadno čudno in mešano druščino«, ki naj bi se s svojim pozivom »trem predsednikom« postavila »na branik domovine zoper pravni red ter zoper temelje demokracije«. Da bi lahko to učinkovito opravil, je seveda moral izvirni tekst poziva najprej prevesti v svoj novorek, ga opremiti z visokodonečimi, populistično učinkovitimi sintagmami (»izbrisani« - kako lepo se to sliši), podpisnike tega poziva (po 18.4.2003 se je prvotni devetnajsterici pridružilo kar precéj novih, tako da je »druščina« še bolj »nenavadno čudna in mešana«) pa obdolžiti, da so »na tri predsednike apelirali, naj po svoji moči omejijo možnost izvrševanja odločbe ustavnega sodišča«.

Ta trditev je seveda popolna neresnica.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA