nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:

Če cerkev v encikliki o evharistiji pravi, da k obhajilu ne sme, kdor živi v grehu, to v jeziku za vsakdanjo rabo pomeni, da ne sme po hostijo, kdor ni bil pri spovedi, med drugimi pa tudi, kdor je v drugo poročen.

Papeževo besedilo je seveda vse prej kot poenostavljeno ali banalno, kakor lahko zveni laična različica v prevodu za ljudske množice.
Nasprotno, resen pogled je na papeževo prehojeno pot in predvsem na trenutno stanje in položaj cerkve, ki ne dovoli ovinkarjenja, popuščanja ali česa podobnega.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA