nova beseda iz Slovenije

DELO, leto 2003, poved v sobesedilu:

V razmeroma debeli knjigi, ki se, kot vsaka arabska knjiga, začne pri za nas zadnji platnici, ni poleg arabskih pismenk niti ene latinične črke - kljub bogati arabski književni tradiciji jezikovnih učbenikov za tujce ni na pretek, še posebno redki so taki, ki bi bili pisani v dveh jezikih. Slušatelji se najprej seznanijo s pisavo (samoglasnikov se v arabščini ne zapisuje, med soglasniki pa se najprej posvetijo tistim, ki so podobni našim), nato preidejo na dialoge, branje in pisanje. Pri arabščini kot izjemno muzikalnem jeziku je pomemben ritem v stavku.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA